Bienne (en allemand, Biel ; officiellement, Biel/Bienne) est la dixième ville de Suisse. Située dans le canton de Berne, elle est le chef-lieu du district de Bienne et de la région du Seeland. La commune de Bienne compte 49 038 habitants (en 2006). Située à cheval sur la frontière linguistique entre les régions francophone et germanophone, elle est la plus grande ville bilingue de Suisse. Sa population est composée à 60% de germanophones et 40% de francophones. La population de Bienne tend à augmenter ces dernières années. Bienne est adossée sur le flanc sud de la chaîne du Jura. À l'ouest de la ville, se trouve un lac auquel la ville a donné son nom, le lac de Bienne. La ville de Bienne est jumelée à la ville allemande d'Iserlohn depuis 1959. Elle fut (avec Neuchâtel, Yverdon-les-Bains et Morat) l'une des villes organisatrices d'Expo.02. À Bienne, presque tous les bâtiments construits pour l'exposition ont été détruits à la fin de celle-ci. Certains ont été déplacés : le bâtiment de "Territoire imaginaire" a déménagé à la rue Alexander-Schöni, devenant une salle de congrès et de spectacles qui concurrence le Palais des Congrès, à